Le poing de la justice brille dans le ciel comme un diamant...
Courage, Rosto! Abats tes ennemis comme le sabre du Samouraï fend l'infini en deux!

Fist of justice shine in the sky as a diamond...
Hang on, Rosto! Slash your enemies as the samuraï sword bisect infinite (in two) !

dimanche 27 mai 2012

Un peu de couleur s.v.p. ...

Non non, ce blog n'est pas mort...!
Je vais faire maintenant quelques illus, mais ça prends bien plus de temps que de jouer avec du papier et un stylo...vive photoshop!
Balbutiant avec ce programme, je sais que je ne serais jamais un méga-pro, mais je vous proposerai néanmoins mes oeuvres en toute modestie.

Voici donc un petit dessin que j'utilse comme vignette sur Facebook.
Quoiqu'assez sympathique ( je trouve), il fait partie d'un dessin plus grand, que je vais colorer un de ces jours...





J'en profite pour signaler que vous pouvez me retrouver également sur Webcomics.fr
(où j'ai plus de commentaires, bande de petits sacripants...!).

La" légende" et les "chroniques de Rosto" sur
http://rostoforever.webcomics.fr/page/rosto-forever-teaser#page

et Rosto Forever ici:
http://rostoforever2.webcomics.fr/page/prologue-1#page



A un de ces quatres!
:-)

mardi 15 mai 2012

Unveiled Expo 5-6-7/ 05 /2012 ( Fr/engl )



"Unveiled" est une exposition à laquelle j'ai été invité. Elle avait lieu ces 5-6-7/05 2012.
( Le post est un peu tardif, mais je ne voulais pas casser le rythme du dernier chapitre !)
"Unveiled" signifie "déshabillé", "unstripped" pour les anglophones.

Elle a eu lieu au  Landbouwbelang ( Maastricht, Pays-bas ), un lieu très particulier, apparemment très connu et reconnu ( Je ne connaissais pas personnellement ). L'endroit est vraiment très chouette, cela vaut le coup d'oeil en tout cas.  Nous étions 20 exposants: tableaux, street art, des performeurs, dessins, sculptures, photos,... Il y avait beaucoup d'artistes très connus.

Je me rends compte après coup que j 'ai eu beaucoup de chance de faire partie des exposants..!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 
"Unveiled" is an art exhibition where I was invited. It was set up these 5-6-7/05 2012.
(The post is a bit late, but I could not broke the rythm of the last chapter !)
"Unveiled" means "Unstripped" in dutch.

It was organised in Landbouwbelang, (Maastricht / Netherlands ), a very particular place,  seems to be well-known but I never heard about it ...( What a shame! ).
This is an ancient factory, and the place was very nice.

It is by after that I noticed that it was a real chance for me to be there ( lucky me ;-) ), as there were famous artists among exhibitors...We were 20 in total ( street art, art itself, performers, draws, photos, scuptures...)

Voici un petit photo-reportage sur ce qui s'est passé là-bas:

This is a photo-report about what's happened over there...



Cool, la cabane...elle est dans l'entrée.
Cool the caban in the entrance...


L'intérieur prorement dit...
This is just the inside...


Les oeuvres présentées ( elles n'y sont pas toutes ):
These are some pictures of artworks exhibited:




Ca, c'est d'Ecto, c'est vraiment génial!
This is Ecto's art, this is just great!

Et ca, c'est du Toska, du grand art.
...And this is Toska great art.




Ma femme et mes enfants ( tous très fiers de papa! )
devant deux planches choisies par les organisateurs eux-mêmes...

My wife an kids (very roud of Daddy!)
in front of 2 pages from Rosto Forever, chosen by organizers themselves...



Je l'ai peint spécialement pour l'occasion ;-)
C'était aussi un moyen pour moi de sortir un peu de Rosto Forever, et de faire autre chose.
Ca dénote pas mal avec le reste de l'expo, mais ça les intéressait d'avoir un certain pluralisme et de brasser le plus de choses possibles. 

I did this paint especially for "Unveiled", but it was years that I thought about it.
This was also a way for me to do something different than Rosto Forever...
It is very different from the rest of the exhibition, but they were interested to get a large panel af artistic stuff. Obviously, I was the only comic author among so telented artists...

 

                  Votre serviteur! Oh, mon dieu! C'est la première fois que j'apparais en vrai sur ce blog !
                               This is me...It also the first time I appear for on this blog...OMG!

Marc Truijen est un vrai artiste, lui. Il a le talent pour vivre de son art!
Très sympa, il m'a invité chez lui afin de me montrer sa technique...!
                               Ses oeuvres sont ci-dessous ...c'est absolument génial et très prenant.

     Marc Truijen is a real artist. He is very pleasant, he even invited me to show me his technique...!
           His works are here below...this is just very great and "talking" ( How can I say that...? ) 



Ecto en painting live.
Ecto is painting...live !

Il est cool, et on s'est bien entendu tout de suite!
He is very cool, buddies right away!

Toska en live...je n'ai pas osé le déranger...!
Toska in live...I did not dare to disturb him...!

Un autre "live" avec un type en bonnet qui se livrait à une véritable performance. C'était très original.
Another "live" with a hatty-boy in an original performance.

Il est temps de s'en aller...bye-bye Unveiled!
Time to leave now...bye-bye Unveiled!

vendredi 11 mai 2012

Bye bye, Rosto Forever c'est fini...Merci à tous! (Spécial dédicaces)






En guise de fin, je voudrais remercier tous ceux qui, de près ou de loin, ont contribué à l'existence de ce Blog.

Merci à mes amis, Guy, Soufiane, Pierre, Marc, Adrien, Romain, Salem, Lionel et Danny, c'est grâce à vous que cette BD à vu le jour...Nous avons grandi ensemble, et partagé tant de choses...!
Nous avons comme point commun de ne pas avoir eu une vie facile, vous êtes de vrais braves.
Je suis fier d'être votre ami. Tout ceci, je l'ai fait pour vous avant même de le faire pour moi.
Vous voir la lire et rire à tellement compté pour moi...
Ne me laissez jamais tomber, les amis...!

Merci à ma femme Lidia, que j'aurais fait rire avec mes délires, et qui m'a beaucoup encouragé.
Merci à mes enfants, qui ont toujours pensé que Papa dessinait vraiment très bien, et qui me demandaient souvent où j'en étais avec mon histoire...
Et merci à ma mère, qui à vraiment apprécié tout ça, et qui m'a toujours encouragé à cultiver ma passion.
Elle à toujours été là dans les bons comme le mauvais moments. Merci Maman!

Merci à mon ami Nader, qui m'a conseillé de faire ce blog. J'ai beaucoup appris grâce à ses conseils avisés.
Merci à Julien, qui m'a gracieusement montré ce que colorier avec Photoshop signifiait...même si je n'ai pas trop le temps de pratiquer.

Spéciale dédicace à Thomas, Daniel, JF, Anthony, Siiel, mes tous premiers vrais fans, et encore Karim, Hamid, Ludivine, José, Laurence, Marion,Toto, Annick, Maria Melgar et tant d'autres, car ils m'ont toujours soutenu.

Merci aux pros, Andreas et Frank Tacito, le premier pour son aimable consultation, le deuxième pour son inscription à ce blog. Je n'en demandais pas tant, je me suis senti honoré !
Merci à d'autres pros que j'ai déjà évoqué, ils m'ont influencé et inspiré, je me permets de leur en être reconnaissant.

Merci à Facebook, son utilité dans la promo de Rosto Forever est indéniable. Mais la promo, c'est moi qui l'ai faite, je ne dois rien à Facebook (que ce soit clair).

Merci à moi, parce que j'ai tellement d'idées, Rosto Forever était très bon, j'ai travaillé comme un malade!
Si j'en ai chié quelquefois, je me sens fier de moi même, de tout ça...

Nous avons tous des rêves, et je suis heureux d'avoir concrétisé le mien - d'une certaine façon en tout cas, parce qu'en fait je voulais être édité...La vie est parfois dure et décevante, le monde de l'édition impitoyable et sans aucune pitié, mais au moins j'ai tenté le coup.

J'aurais dû tout peaufiner, ce serait sans doute mieux passé, mais je n'ai jamais eu le temps de le faire.
Je ne me sens pas capable de retravailler le tout...il y a quand même plus de 1000 pages!
Il n'y a que l'argent qui pourrait me motiver! :-)
Bah, je me l'imprimerais, et ce sera chouette dans ma bibliothèque.

NB: L'illustration reprend le thème de la couverture du dernier volume de Dragon Ball (clin d'oeil!)
                                                                  Il faut rendre à César ce qui est à César!






Merci encore à tous.

Ce n'est qu'un au-revoir, après tout...


mercredi 9 mai 2012

Rosto Forever, Impact 34/4: La bataille des poings de l'éternité - Chapitre final !!

La bataille mortelle entre le père et le fils s'achève en même temps que la série!
Rosto chancelle tandis que son père lui porte un ultime coup mortel...mais une série aussi géniale peut-elle vraiment se terminer ainsi?
Ne manquez pas le chapitre final de Rosto Forever!!
































Shinjiro Vaincu par Rosto !!! Qui l'eut cru?
Même moi, j'ai failli ne pas y croire...et j'ai bien dû me casser la tête pour trouver le moyen de la battre
(D'ailleurs, je n'ai vu que ce moyen là...) !! 
Nos amis sont désormais les 9 rois du poing céleste, et ils l'ont bien mérité!

Mais les anciens rois ne sont finalement pas morts, ils sont dès lors devenus les nouveaux Rois cosmiques!
Une belle promotion, et ça va chier dans l'univers!
Bien évidemment, ils reviendront dans la suite de Rosto Forever.


La semaine prochaine:

Pas de semaine prochaine, les amis...c'est fini...
Environ 800 pages sur 3 ans...j'ai bossé dur !!!

J'ai laissé en suspens un spin-off que je terminerai, je le jure!
Mais les posts seront plus occasionnels, je ferai de l'illustration, en plus de la version anglaise qui commencera dans quelques semaines. Je m'ouvre ainsi à l'international!

J'aimerais aussi faire une suite, mais ma vie actuelle ne me permet pas de le faire pour l'instant...
Mais avec la révélation sur les 100 enfants de Shinjiro, on peut dire que je me suis aménagé les bonnes bases d'une suite qui tiendra la route...!

Merci à tous ceux qui m'ont lu!
Vous ne pouvez pas savoir à quel point je vous suis reconnaissant d'avoir apprécié mon travail...

Bon, allez, je réampilerais la semaine prochaine pour un dessin inédit et une "Spécial dédicace!"
Surtout que le dessin est prêt depuis un certain temps déjà... ;-)